艾特根和塔奥为了她的单曲起口角，安吉拉则试着对付一位跟踪狂。特丝黛与卡罗尔见面，此时她妈妈的选战正打得如火如荼。