助六死后，菊比古带着小夏去了东京，同意了继承八云之名，并抚养小夏长大。长大后的小夏怀上了孩子、却始终不愿意说出孩子的父亲是谁。与太郎主动提出成为孩子的父亲、和小夏一同抚养孩子、并立志继承助六之名。