远坂凛和露维亚一同回到了日本。原本就关系不好的两人在夜空中打了起来，因为无视了师父的任务，两人的魔杖分别罢工辞职。远坂凛的魔杖红宝石感受到了伊莉雅对魔法的渴望，连哄带骗的让伊莉雅成为了魔法少女。凛找到了红宝石和伊莉雅，一番争斗后凛接受了伊莉雅成为魔法少女的事实，并告诉了伊莉雅作为魔法少女要做的事。伊莉雅还不明白到底发生了什么。

远坂凛正式向介绍了自己，也告诉了伊莉雅卡片回收的目的。放学后，伊莉雅在自己的鞋柜里看到了一封信，信上要求她晚上12点到学校。伊莉雅 按照要求准时来到学校，远坂凛告诉伊莉雅卡片在镜面世界，并让红宝石带两人来到了镜面世界。两人遇到了实体化的职阶卡，伊莉雅完全掌握不了魔法的要领，危急之时突然出现的另一个魔法少女救了伊莉雅并回收了卡片。

原来抢走卡片的是少女名叫美游，是红宝石的妹妹蓝宝石的新主人。第二天伊莉雅的班里来了转学生，而转学生正是美游。与蓝宝石对话后才发现，红宝石并没有给伊莉雅讲卡片的用法。在接下来的课程中，伊莉雅发现美游干什么都十分完美。放学后，美游告诉伊莉雅不用战斗也没关系，卡片她会收集。后来，伊莉雅 惊讶的发现美游就住在自家对面的豪宅里。

又一次卡片回收，伊莉雅和美游全都输给了卡片。伊莉雅轻松掌握了飞行的技巧，而美游却飞不起来。露维亚为了训练美游飞行，将美游推下飞机。伊莉雅也想帮助美游学会飞，可美游却怎么都飞不起来。晚上，战斗继续。危急时刻伊莉雅救了美游。在伊莉雅和美游的合作下，终于成功回收了卡片，美游也开始信赖伊莉雅。而正沉浸在胜利的喜悦的几人，遇到了第二个敌人。

第二个敌人将凛和露维亚击倒。伊莉雅和美游开始商量如何作战。而所有的攻击对敌人都不能造成伤害。伊莉雅因恐惧而无法行动。凛和露维亚坚持站了起来。伊莉雅和美游把杖扔给了凛和露维亚，两人变身后开始与敌人战斗。两人虽然总是在争吵，但合作作战时却非常完美。凛负责与敌人展开近身战，而露维亚为最后的一击做了准备。两人终于将敌人逼向了绝境。

在凛和露维亚的配合下敌人终于被打败，但之后两人又吵了起来。这时，敌人又再次站了起来。在敌人的重击下，伊莉雅、美游和凛、露维亚失去了联系。这时，敌人再次出现，并攻击了美游和伊莉雅。伊莉雅的力量突然爆发，在没有变身的前提下使用卡片，自己变身成为英灵与敌人战斗。伊莉雅干掉了敌人，蓝宝石也找到了两人，凛和露维亚也平安无事。

因魔力使用过度而发烧的伊莉雅被关在屋里休息，无聊透顶的她邀请身穿女仆装的美游过来玩，当二人谈起昨晚的事时，伊莉雅像是失忆了一样并且她还认为是美游打败了敌人。在接下来的作战中，伊莉雅被敌人暗中袭击而中毒行动也开始迟缓，这时，一大波的敌人来袭，就在大家命悬一线时，伊莉雅再次魔力爆发，打败敌人，可是美游表示不愿再和伊莉雅一起作战，无颜面对大家的伊莉雅逃跑。

伊莉雅无精打采的到了学校，朋友们也都看出伊莉雅和美游在闹别扭，手工课上，老师让大家以组的形势做连环剧，雀花特意让伊莉雅和美游一组，可却遭到美游的拒绝。放学后，伊莉雅告诉凛，经过两次濒临死亡的体验她不愿意再战斗下去，想要做回普通的女孩，凛很爽快的答应了她，这时，美游出现说收集卡片的事由她一人做就可以了。

伊莉雅恢复了日常生活，在这一天晚上，伊莉雅的妈妈爱丽丝菲尔·冯·爱因兹贝伦回到家里，并与伊莉雅共同入浴，谈起美游的事情来。另一方面，美游和凛，露维亚来到镜面世界与强大的宝具艰难地战斗中……伊莉雅妈妈的一言惊醒梦中人，伊莉雅明白了美游的苦心，立即飞奔到镜面世界。而这时，美游为了不连累凛、露维亚，设计先让她们离开镜面世界，自己变身英灵独与宝具战斗，可惜筋疲力竭而不敌…这时候，伊莉雅赶到镜面世界……

伊莉雅及时赶到去救美游，凛和露维亚也赶来支援。伊莉雅与美游道歉，互吐心声，两人和好。四人与强大的宝具进行激烈的战斗，但是由于宝具的强大复活，四人战斗力渐渐衰竭。但这一刻，伊莉雅和美游心灵相通，力量合二为一，发出强烈的绝招终于消灭了敌人。第二天早上，伊莉雅错吻美游，在学校暧昧不断，伊莉雅妈妈又外出了，凛和露维亚又有新的任务…就这样，新的生活，新的故事将在第二季继续展开…