环遭到攻击之后，雨音大尉和凉风少佐多次竭力劝说参谋次长撤退，固执的次长虽不甘心就此撤退但还是勉强答应，撤退过程中，出为了掩护惠收到攻击，危机时刻Doberman小队前来支援，Rabbits小队成功撤离。作战虽然失败，但大家都很庆幸可以平安归来。接下来，Rabbits小队返回到格朗塞雷学园，并与Doberman小队三人见了面。