缇拉娜伪装妓女潜入色情场所，偶遇市长候选人科尔·莫杰利梅嫖妓。为了获得可以对暂时保释的莫杰利梅起诉的更确切证据，桂等人持续搜查。另一方面，缇拉娜与在色情场所认识的塞玛尼女性佐伊加深了友谊，桂却说她们身份不同无法成为朋友……色情场所的数据因不明原因外泄，真真假假的顾客名当将不利于莫杰利梅的起诉。缇拉娜察觉到是数据外泄是佐伊所为，缇拉娜正向佐伊追问此事时佐伊却遭到狙击手枪杀。朋友死了，对莫杰利梅的起诉也泡汤了，正义得不到伸展这让缇拉娜不得不对人类社会的所谓“正义”质疑。