两周后，新成立的棒球部迎来了第一次黄金周合宿。到达营地稍作整理，其他人出发采野菜，阿部和三桥跟着百枝教练来到了附近的球场。在球场上，因为百枝教练对三桥球速的建议，阿部和教练发生了冲突。百枝明确表示阿部还不理解捕手的职责。