又是饭后的一晚，这次进行的是速读训练。田岛的成绩让所有人都大吃一惊。这一晚，三桥还是睡不着，然而第二天练习比赛了。见到叶的三桥，吓得远远跑去一旁。见此状况的畠，趁机对三桥施压，被及时发现的阿部拦住。听了三桥的话，阿部渐渐明白了三桥站不起来的真正原因。