凛一行人因为子瑜和媞娜展现出的优异默契而被狠狠击败。查觉到凛因为明显的级别差异而沮丧的美沙，邀请她一起到浅草观光。而后，两人在浅草遇见了辣妹搭档，白石真夏和绿川柚子。虽然得知了对方也是选手，却因为一些小事竟演变成双方穿着泳装打保龄球和台球的局面！这时，偶然在场的珍妮弗一行人竟也决定加入，战斗变得更加白热化。