当千寻明白茉理的用意时，为了打开茉理心中的疑虑，而急忙骑着还不是很熟练的脚踏车，想告诉茉理说，一直把直树当成哥哥看待的这件事，却因此摔了一跤被送到医院。几天后，千寻为了表达谢意，送给了直树自己所栽种的白色郁金香，而它的花语是『回忆中的爱』…