短笛和人造人17号的战斗在继续进行着。悟空和悟饭在精神时光屋门口焦急的等待着。短笛和人造人的战斗引起了山崩地裂，此时沙鲁也赶到了战场，进入了众人的视线。布尔玛的人造人控制器也即将完成。短笛与人造人17号战斗的不相上下，双方均有负伤，就在此时，沙鲁的到来使得短笛十分紧张，沙鲁吞噬人造人的计划即将开始。