“在这个房间里睡觉不就好了吗？”——和也决定在温泉旅馆的同一个房间里和千鹤住一晚。和也虽然心跳不止，但他忽然很在意千鹤是如何看待自己的。几天后，和也被朋友栗林告知交到了女朋友，于是按照商量好的决定和千鹤约会。当天，栗林介绍的是超美少女——更科瑠夏。那是和也碰巧在街上撞到的女孩子。