娜蒂与艾莉丝在街头救下了被混混纠缠的男子安东尼奥，并被安东尼奥邀进了他与妻子玛尔加丽塔共同经营的脆塔可饼店里。夫妇俩卿卿我我的背后，安东尼奥一直藏着一个不能对妻子说的秘密。另一方面，赫瓦德潜入了罗森伯格的办公室，并在罗森伯格的抽屉里发现了远超她想像的东西。