在被誉为“民众代辩者”的玛丽.巴尔特议员的要求下，帝国军展开扫荡领航者的作战计划。与此同时，阿诺德等人为了请示组织分部部长下一步该如何行动，而来到古泰尔领地。伊曼诺尔为了取得要送给分部部长的礼物前去采买，夏卡则为了寻找一样东西，回到统治古泰尔领地的父亲所在的老家。