新亚特兰蒂斯的基地崩坏了，用格兰坦克逃到海上的让等人向鹦鹉螺号寻求帮助，尼莫船长作出判断后决定救他们。娜蒂娅并不显得怎么高兴，不过，让和汉森对鹦鹉螺号的科学力量惊叹不已，格兰蒂斯竟对尼莫一见钟情。另一方面，第一次见到娜蒂娅的尼莫感到惊讶。