从希的右脚踢出的射门终于撼动了久乃木学园的球网。震撼全场的这记亮丽的进球，却因为队友白鸟绫的犯规而被判无效。与此同时，宣告比赛结束的哨声响起，蕨菜队以0比21的悬殊差距惨败。尽管蕨菜队的每个人都难掩不甘心的情绪，但由于希、曾志崎、周防的加入，整支球队的确开始蜕变了。