凯恩不想牵连米莉加入对抗恶梦军团战斗。于是施计让米粒回家。米莉回到家看到家中空空如也这时才发觉飞天一号已经飞走。米莉在伤心之余发誓一定要和找到凯恩，并和他一起对抗恶梦军团。与此同时，宇宙军部司令发现雷尔泄露宇宙军区情报的事情。