突然被马克指名为对战对手，乔困惑不已，但为了在番外地再度点亮灯火，他开始思考自己能做些什么。彭吉利、桑塔、奥乔逐渐对乔敞开内心，另一边，则是逐渐被孤立化的幸夫，他想起了南部曾经说过的话。