娜娜和莲的关系曝光后，GAIA接到许多询问电话，公司进而决定尽快让BLAST出道，而留在淳子家的奈奈则是鼓起勇气打电话和巧道歉，巧则表示隔天起要去英国，并承诺买订婚戒指给她；娜娜和阿伸在旅馆房间饮酒，她向阿伸道歉一直给他添麻烦，而阿伸也表明小八无法从自己心中消失，娜娜将夺回小八的作战计划告诉阿伸，之后签了合约书的她更誓言要一举成为日本第一。