TRAPNEST的团员留在伦敦继续工作，巧独自回国前往位於奈奈家乡的旅馆，准备隔天去奈奈家拜访；此时在郊区的GAIA设施里接受集训的BLAST则是听到要开游击演唱会而兴奋不已；在伦敦的莲知道阿泰为了娜娜豁出一切之后，想到自己无法做到那种地步而苦恼不已，娜娜则是发觉比起和莲，她和阿泰的羁绊还要来得更深。