9课清查相关案件，发现在使用“个别的11人”那个标志的案件中，还有一件有目击者看到可能的嫌犯，于是立即展开监视行动企图抓到该名男子。9课在电视上发现有人知道“个别的11人”及其相关事件的时候目标终于出现了，不料公安1课此时为了别的案子也打算逮捕他，并且早巴特一步展开行动；该名男子最后在冲突当中死亡，至此9课与1课的人才发现双方都被设计了。