没有值班的署员都受到招集的朝会上，山田说出口的一句话让现场所有人都僵在原地。“弄丢警徽证了。”这是攸关到警察信用可能会跌落低谷的一件大事，町山署的人员全都显得坐立难安。这时，署内却一再接到要指名源的民众来电。另一天，川合跟藤在处理民众因为看到老龄者车祸的新闻，便决定缴回驾照的手续。川合不经意脱口而出的一番话，竟让大家公认是交通课中最严厉的宫原听见。