警察术科训练对于警察来说是最重要的工作之一。因为工作量过大而睡眠不足的川合及藤等人，咬牙撑着疲惫不堪的身体，在具备跟熊一样强韧肉体的副署长指导下接受训练。警察的宿命就是只要接获通报跟指令，就必须真挚地面对并处理。由于有民众报案表示看到UFO，川合跟藤这对搭档便一直仰望着天空，接着又被预告自杀的通报耍得团团转。