修次与千濑在展望台上再次相遇。修次下定了决心，把关于自己跟冬美学姐的事告诉千濑，但是千濑却激动地拒绝而不肯听；修次依然执意继续讲着，此时千濑却提出了“恢复成为同学关系”的要求。从此，两人在学校的关系变得十分尴尬，不知道该如何面对彼此。某日，在战场上暂时休息的千濑，突然想起了与修次一起渡过的那段时光，忍不住开始哭泣……