千濑又再度击退大举来袭的敌军，平安地渡过了危机。对于自己一直无法去理解身为“武器”的千濑以及这场战争，修次感到生气与愧疚；就在这时候，修次巧遇独自在公园里徘徊的千濑，于是答应要再跟她去一次水族馆……另一方面，进入军队服役的阿淳，至今仍然不清楚其他士兵口中所说的“千濑”这个名词，究竟是什么意思……