九课成员进驻劳动厚生省，逮捕了新见并开始搜查活动。荒卷独自返回，在电梯中，神崎议员故意走近，暗示执政党药岛干事长是幕后黑手，并让荒卷注意自保。到医院探视的巴特将青年给他的那份材料交由陀古萨保管。在总部地下停车场中，荒卷被一名记者拦住询问对于他的哥哥荒卷洋介因涉嫌贩毒被捕一事有何看法，并出示了一张洋介的照片。荒卷立刻赶往记者所说洋介目前所在地——警方医院进行确认，但值班警员称已得到命令，禁止任何人前往探视。于是荒卷找到了照片上的地点——招慰难民居住区。在那儿，一个老人错将课长认作洋介，另一人则问课长是否是洋介的弟弟，课长向他们了解洋介被捕的详情，他们带他进入室内详谈，告诉他洋介是难民的领袖，给他们带来了秩序，却不知何故在昨天被警方逮捕，他们出示了一张光盘，里面有警方进行栽赃的记录。