终于现身的宿敌男子凯恩麦德豪斯。被突然袭击，动弹不得的汉克，夏尔也被抓走了。为了夺回被夺走的夏尔，汉克答应了凯恩的邀请，做好身陷圈套的觉悟只身前往夜会。那里是聚集着衣着靓丽的富裕阶层的派对。不久，在热烈的掌声中出现了宿敌凯恩。