得知高岭的定时联络中断的风音，委托艾利密欧·斯露前往月球。另一方面，为寻找零件而来到月球的圣耳忒弥斯更生中心的秋月一行，为了入侵主机房而窃取了构造图，乌鲁在解除电脑室安全锁时结果把其他的安全锁也全部被解开。囚犯的项锁全部脱落，引起了大暴动。趁着混乱跑去主机房的途中，秋叶跟穗野香失、伊月失散。穗乃香、伊月跟名为“克罗比先生”的保镖机器人大闹一番后终于进入主机房，秋叶也接着赶到。出现在她们面前的是一个小女孩——狮子堂樱——大学研究室的妹妹。她说在这里搞建筑物的修复工作。这个时候，通过监视摄像机，看到银色金属装甲服的神秘女性·阿蕾达，和被吊着的狮子堂高岭——秋叶的二姐姐。秋叶她们赶去现场，发现这竟是Nervalist的基地。这时，接应秋叶她们的雷欧帕尔德在月球上空出现，而Nerval（レオパルド）也在圣耳忒弥斯更生中心的月面下破土而出，二者的对峙开始！