弩弓被当成垃圾被垃圾回收车收走了，塞茜尔带着变成黑猫的缇拉娜来到垃圾处理厂。焦虑的缇拉娜跳进了垃圾处理房，弩弓被粉碎的瞬间，魔法解除了，缇拉娜和黑猫也就这样平安地换回身体……N天后，风纪班正享受双休期间，圣特雷萨市的市长竞选正如火如荼地进行，3名候选人分别是有过市长经验的务实派内森·卡恩、以“外星人就该回宇宙”一言出名的极右分子图尔特和有着嫖妓丑闻的科尔·莫杰利梅。这时发生了卡恩被塞玛尼人枪击的案件，而迹象表明犯人很可能是被泽拉达用法术所操控的。