当娜蒂在乡村小城中买东西时，城镇警察发现了艾莉丝通缉犯的身份。两人在山道中逃亡却走到了绝路，此时又恰逢山雨。为了避雨，娜蒂与艾莉丝在附近找了一间无人小屋留宿。然而，被偷走吉普车的人妖赏金猎人步步逼近，L·A又再度出现在两人的面前。