在黑市的港口，雷格西和路易终于碰在了一起。以为雷格西是为了吃肉而出入黑市的路易对雷格西感到失望和愤怒，为了揭开雷格西的真面目，路易让他和狮组一起吃饭，但是雷格西却完全没有因为肉的味道而动摇。雷格西为了把路易带回外面的世界而试图说服他，但路易却向雷格西宣言“我一开始就是这里的人”，想要留在黑市。路易把“你要成为英雄”这种希望寄托给了雷格西。面对这样的路易，雷格西看到了他不曾改变的强大和耀眼的信念。