隔天就是东北地区大赛，苍高男韵律体操社为调整身心，躲避操劳辛苦度，禁止教练的员工们练习。但是大家都不住，只好来大扫除；大扫除期间，社员们再次确认了彼此对韵律体操的想法。迎接大赛当天早上，翔太郎发现意外的。